MARIONA LÓPEZ CHALAMANCH

Nacida en la ciudad de México, Distrito Federal. Reside en la ciudad de Tijuana desde hace más de cuarenta años. Obtuvo el título de Licenciado en Derecho en la Universidad Autónoma de Baja California en 1998. Estudió la carrera de Traducción e Interpretación en la Universidad de California en San Diego de dónde se graduó en el 2002. Abogada asociada en Pasero Abogados, firma asociada a Deloitte & Touche de 1998-2002. Especializada en el área corporativa y de organizaciones de la sociedad civil, registro de marcas y derechos de autor. Secretaria Técnica del Consejo de Fomento a las Actividades de Bienestar y Desarrollo Social para el Estado de Baja California de 2006-2008. Perito Interprete Traductor Auxiliar de la Administración de Justicia desde 1999. Miembro de la American Translation Association.

CARMEN ALICIA VELÁZQUEZ NÚÑEZ

Nacida en la Ciudad de Tijuana, Baja California. Encabeza desde hace nueve años el área de la firma enfocada en la obtención de Dobles Nacionalidades, apostillas, obtención y corrección de actas de todos los estados de Estados Unidos y demás trámites similares. Notario Público en el Estado de California, Estados Unidos.

EULOGIO LÓPEZ ÁVILA-CAMACHO

Nacido en la ciudad de México, Distrito Federal. Reside en la ciudad de Tijuana desde hace más de cuarenta años. Obtuvo el título de Licenciado en Derecho en la Universidad Nacional Autónoma de México en 1976. Después de haber fungido como Ministerio Público Federal en la ciudad de Tijuana durante catorce años hasta el año de 1989, hizo del Derecho Penal su especialidad. Ha ejercido de manera independiente la profesión a partir de su separación de la Procuraduría General de la Republica.

YUTZIL DAINE DE LA GARZA BARRIENTOS

Nacida en la Ciudad de México, y residente en la ciudad de Tijuana, B.C. desde 1991. Graduada de la Facultad de Derecho de la Universidad Autónoma de Baja California en 2015. En junio de 2016 y en Octubre de 2017 concluyó diplomados en Derecho Aduanero y Comercio Exterior. Entre junio de 2012 y mayo de 2016 se desempeñó como pasante en diferentes despachos de abogados. En junio de 2016 se integró como abogada al departamento jurídico de la agencia aduanal G-Global, S. de R.L. de C.V., en dónde se enfocó en el área de comercio exterior, particularmente en el seguimiento de trámites ante la Aduana de México, y en la preparación, presentación y seguimiento de diversos procedimientos ante las autoridades fiscales y aduaneras, hasta noviembre de 2017. En junio de 2021 se integra a LAM Consultoría Abogados & Traductores, en dónde lleva los asuntos corporativos, inmobiliarios, migratorios y procedimientos ante diversas autoridades, que le son asignados.

MELISSA ALEJANDRA QUINTANA

Nacida en la ciudad de Tijuana, Baja California. Graduada de la Facultad de Idiomas de la Universidad Autónoma de Baja California en 2020 con Mención Honorífica por su excelencia académica. Llevó a cabo sus prácticas profesionales en el Colegio de la Frontera Norte realizando la traducción de materiales de divulgación, y su servicio social en la Facultad de Humanidades y Ciencias Sociales realizando la traducción de español a inglés de materiales audiovisuales educativos, culturales y de divulgación. En el mes de febrero de 2021 se integra a LAM Consultoría Abogados & Traductores en donde se desempeña en el área de atención al cliente y traducción escrita de inglés a español y de español a inglés llevando acabo la traducción de documentos legales, contables, escolares, médicos y farmacéuticos, entre otros. En 2024 continúa desempeñándose en el área de traducción y además apoya en la gestión de tramites relacionados con dobles nacionalidades, así como en el área administrativa de la firma.

DIANA LAURA SILVA KIM

Nacida en la ciudad de Tijuana, B.C. Graduada de la Licenciatura en Idiomas del Centro Universitario del Pacífico (UNIPAC) en 2024. Llevó a cabo sus prácticas profesionales en el Centro de Enseñanza KUMON apoyando en la enseñanza de los idiomas inglés y español a niños y niñas, y su servicio social en el Casa Hogar Vida Joven de México apoyando en las diversas actividades asistenciales que ofrece la casa hogar a sus beneficiarios. En el mes de enero de 2024 se integra a LAM Consultoría Abogados & Traductores en donde se desempeña en el área de atención al cliente, gestión de tramites y traducción escrita de inglés a español y de español a inglés llevando acabo la traducción de documentos legales y escolares, entre otros.

FABIOLA ANAHÍ GARCÍA ORNELAS

Nacida en la ciudad de Rosamorada, Nayarit, y residente en la ciudad de Tijuana, B.C. desde 2004. Graduada de la Facultad de Derecho de la Universidad Autónoma de Baja California en 2024. Llevó a cabo sus prácticas profesionales en la Clínica Jurídica para Migrantes de la Universidad Autónoma de Baja California proporcionando información a personas migrantes con situación irregular en México que los orienta en las opciones para regularizar su estancia en el país, y su servicio social en la Vicerrectoria de la Universidad Autónoma de Baja California en el Departamento de Servicios Estudiantiles y Gestión Escolar, apoyando en la administración en general del Departamento. En marzo de 2025 se integra a LAM Consultoría Abogados & Traductores, en dónde apoya a los abogados en las diversos proyectos y trámites que le asignan.

NURIA GARCÍA NEGRETE - Externa

Nacida en la ciudad de Tijuana, Baja California. Obtuvo el título de Licenciado en Derecho en la Universidad Autónoma de Baja California en 1999. Especializada en las áreas laboral y corporativa, con más de quince años de experiencia. Miembro de la Asociación Nacional de Abogados de Empresa. Notario Público en el Estado de California, Estados Unidos. Corresponsal desde hace trece años del despacho Natividad Abogados, S.C.

JULIA ELENA MUÑOZ MÉRIDA - Externa

Nacida en la ciudad de Tijuana, Baja California. Obtuvo su título de Licenciatura en Derecho en la Universidad Iberoamericana Plantel Noroeste (IBERO). Posteriormente obtuvo el grado de Maestra en Impuestos en el Centro de Enseñanza Técnica y Superior (CETYS) y más tarde una segunda Maestría, esta ocasión en Derecho Familiar. Se inicia en la práctica penal, ya que fungió como Agente del Ministerio Público del Fuero Común, en la Agencia Especializada en Delitos Patrimoniales. Fungió como responsable del Departamento Jurídico del Centro Cultural Tijuana (CECUT) y asesoró en la elaboración de los Estatutos Sociales y en la constitución del “Museo de las Californias”, en el año 2000. De 2013 a 2016 se desempeñó como Directora Jurídica del Instituto Municipal de la Mujer del XXI Ayuntamiento de Tijuana. Se enfoca en la práctica corporativa, empresarial y de derecho inmobiliario y tiene el carácter de Secretaria General Adjunta en el Centro Internacional de Arbitraje y Mediación (CIAM) Tijuana.